As Línguas das Canções

Programa

Num país continental como o Brasil, há uma diversidade imensa de sotaques, dialetos, influências e misturas que desdobram nossa língua em várias.

Do portuñol salvaje pantaneiro ao italianismo da Mooca, passando por dialetos caboclos do Amapá, o português colonizador foi escoado e transformado no encontro com outras línguas, que denunciam nossos passados e antepassados, nossas histórias pessoais e coletivas de migração, miscigenação, opressão e revolução.

E dessas tantas falas emergem outros tantos cantos. "As línguas das canções" é um espetáculo feito de canções metalinguísticas - isto é, canções que falam da própria língua e suas possibilidades na relação com a música. Yorubá, francês, inglês, dialetos mestiços, poesia musicada, canto-falado, neologismos, tudo isso faz parte deste passeio pela língua viva do Brasil.

As inscrições pela internet podem ser realizadas até um dia antes do início da atividade. Após esse período, caso ainda haja vagas, é possível se inscrever pessoalmente em todas as unidades. Após o início da atividade não é possível realizar inscrição.

Se você necessita de recursos de acessibilidade, como tradução em Libras, audiodescrição, entre outros, solicite por e-mail ou telefone, com até 48 horas de antecedência do início da atividade. centrodepesquisaeformacao@sescsp.org.br / 11 3254-5600

(Foto: Jevgeni Kulikov)

Palestrantes

Duo Lívia Nestrovski & Fred Ferreira

Nove anos de parceria e já se apresentaram em 12 países da Europa, do Oriente Médio e das Américas, além de todo o Brasil. Em 2013, lançaram o disco DUO e agora se preparam para lançar seu segundo disco.
(Foto: Daryan Dornelles)