Atividades

Imagens que falam, a tradução visual por meio da áudio-descrição

Áudio-descrição para atividades culturais

Voltar para o início Áudio-descrição para atividades culturais

Programa

Tradução em Libras disponível. Faça sua solicitação no ato da inscrição, com no mínimo dois dias de antecedência da atividade.
 
A áudio-descrição é uma tecnologia assistiva que oferece às pessoas com deficiência visual um recurso de acessibilidade comunicacional, para assistir e ter acesso a filmes, peças de teatro, programas de TV, exposições, mostras, musicais, entre muitas atividades.

A exigência legal da áudio-descrição em ambientes culturais, educacionais, científicos e em meios de comunicação em geral, deve-se ao fato de que esse recurso é fundamental para a independência das pessoas com deficiência.

A formação de áudio-descritores e consultores em áudio-descrição abre novas perspectivas de trabalho, inclusive para as pessoas com deficiência visual. Neste curso, pretende-se apresentar os conceitos, práticas e conhecimentos instrumentais para a áudio-descrição de uma gama variada de atividades culturais, como espetáculos de teatro, dança, música, filmes, exposições etc.

É destinado a áudio-descritores e consultores que já dominam os conhecimentos básicos da áudio-descrição, pessoas cegas e com baixa visão e profissionais da área cultural que já trabalham com áudio-descrição.

As inscrições pela internet podem ser realizadas até um dia antes do início da atividade. Após esse período, caso ainda haja vagas, é possível se inscrever pessoalmente em todas as unidades. Após o início da atividade não é possível realizar inscrição.
(Foto: Fabrício Luís)

Palestrantes

Francisco José de Lima

Francisco José de Lima

Psicólogo pela UNESP, PhD em Psicofísica Sensorial pela USP. Professor de Educação Inclusiva e de Áudio-descrição na UFPE. 
(Foto: Acervo Pessoal)

Patrícia Rocha Pordeus

Patrícia Rocha Pordeus

Áudio-descritora pela UFPE e pela Audio Description Associates.
(Foto: Acervo Pessoal)

Data

01/08/2016 a 06/08/2016

Dias e Horários

Segunda a Sábado, 14h às 18h

Local

Rua Dr. Plínio Barreto, 285 - 4º andar
Bela Vista - São Paulo.

Valores

R$ 24,00 - credencial plena: trabalhador do comércio de bens, serviços e turismo matriculado no Sesc e dependentes
R$ 40,00 - pessoa com mais de 60 anos, pessoa com deficiência, estudante e professor da rede pública com comprovante
R$ 80,00 - inteira