Escritores refugiados

Há um quarto de século, no mesmo ano da derrubada do muro de Berlim, do massacre na Praça da Paz Celestial e do surgimento da web, Salman Rushdie foi condenado à morte por uma fátua do Imã Khomeini. E apesar de Rushdie ter escapado da morte, muitos dos seus leitores, tradutores, editores e livreiros foram assassinados por terem se relacionado com Os Versos Satânicos. Diante disso, Salman Rushdie e outros 350 escritores criaram, em 1993, o Parlamento Internacional de Escritores em Estrasburgo, França. Este Parlamento deu origem a uma rede de Cidades Refúgio para escritores perseguidos. Em 2006, a cidade de Stavanger (Noruega) reestruturou essa rede, criando uma organização internacional de sócios independentes, a ICORN, oferecendo 40 lares seguros para escritores que podiam, assim, continuar se expressando de maneira livre. Desta forma, os escritores estavam em segurança, mas não em silêncio. 

A ICORN conecta suas cidades membros e seus escritores hospedados numa rede global de solidariedade, criatividade e interação mútua. Com o aumento do número de escritores perseguidos - por volta de 800 em 2013, segundo dados do Clube Internacional de escritores PEN (Poetas, Ensaístas e Romancistas, em inglês) - é preciso abrir novos espaços para acolher romancistas, ensaístas, dramaturgos, poetas, blogueiros, editores, tradutores, redatores, jornalistas e caricaturistas ameaçados de morte e tortura.

Por esta razão, foi lançado o projeto CABRA (CAsas BRAsileiras de Refúgio). O primeiro passo foi dado quando uma comissão de trabalho do PEN Clube começou a divulgar o conceito da ICORN no Brasil, terra de longa tradição de imigração e de integração cultural. A defesa da liberdade de expressão, o respeito aos direitos humanos, o exercício da democracia, a tradição de hospitalidade, são valores essenciais que permitem ao Brasil abraçar plenamente essa causa. Por meio das modernas tecnologias, os escritores da ICORN podem atingir as mídias e audiências em seus países de origem, além de terem suas vozes ouvidas por novos públicos nas cidades acolhedoras. 

Haverá tradução inglês-português.

 

As inscrições podem ser feitas a partir de 27 de outubro, às 14h, pela Internet ou nas unidades do Sesc em São Paulo.