Interpretação em ambientes culturais – Libras

Sujeitos surdos, assim como ouvintes, podem e querem consumir/usufruir artefatos e produtos culturais difundidos e socializados atualmente, mas para que este processo ocorra efetivamente, além das produções original e culturalmente surdas, a acessibilidade em libras das diversas ofertas culturais é imprescindível. E se dá através do trabalho técnico do profissional tradutor intérprete de Libras. Sendo assim, a interpretação para Libras nos espaços de circulação da cultura é uma das características de um grupo social inclusivo, responsável e humanitário.

 

*O debate integra o “Ciclo Mãos que falam: culturas e identidades surdas”, que reúne profissionais surdos e ouvintes em discussões sobre temas fundamentais da comunidade surda no Brasil.

 

Haverá tradução em Libras (Língua Brasileira de Sinais)

(Foto principal: Valéria Zappello / Artista: Billy Saga)