Produção estética de pessoas com deficiência visual
Voltar para o início
Programa
Exibição dos curtas O Óbvio e o Obtuso de Nuria Polo, Um Toque de Cor de Catalin Brylla e Uma Mudança de Percepção de Dan Monceaux, seguida de bate-papo com especialistas.
O Óbvio e o Obtuso - Direção: Nuria Polo (14 min., Espanha, 2006)
Sinopse: Uma pessoa cega assiste a um filme numa sala de projeção. Ouvimos a audiodescrição da cena que ela assiste. A seguir, vemos uma série de entrevistas do diretor com diversas pessoas cegas em busca do exercício inverso: as imagens cinematográficas buscando reproduzir as percepções cotidianas descritas pelos cegos. A percepção visual combinada com as imagens sugeridas pelos cegos possibilita uma nova reflexão sobre imagem e espectador.
Um Toque de Cor - Direção: Catalin Brylla (11 min., Reino Unido, 2004)
Sinopse: Após adquirir uma deficiência visual, o pintor inglês Terry Jackson teve que reestruturar radicalmente tanto sua vida quanto sua técnica de pintura. Sua arte reflete a mudança pela qual passou, e mostra sua constante luta para manter a pintura como forma de expressão. O filme mostra as novas técnicas que desenvolveu e a cumplicidade com sua esposa no processo de criação.
Uma Mudança na Percepção - Direção: Dan Monceaux (13 min., Austrália, 2006)
Sinopse: O filme é um estudo experimental, humanístico e informal sobre viver sem visão. Diálogos com três mulheres australianas, ilustrados com animações, fotos e imagens feitas com câmera Super8, convidam o espectador a celebrar a beleza das perspectivas únicas daquelas mulheres. As imagens, quase sempre abstratas, não ilustram literalmente o que os depoimentos contam, apenas propõem uma tradução dos sentimentos. O filme se derrama como um sonho e uma estimulante experiência sensorial.
A atividade integra o Ciclo ”Assim Vivemos”: cinema e deficiência, composto por seis encontros onde serão exibidos curtas do Assim Vivemos - Festival Internacional de Filmes sobre Deficiência, seguidos de debate com especialistas.
Haverá audiodescrição, legendas e tradução em Libra (Língua Brasileira de Sinais).
Haverá audiodescrição, legendas e tradução em Libra (Língua Brasileira de Sinais).
As inscrições podem ser feitas a partir de 24 de novembro, às 14h, pela Internet ou na unidades do Sesc em São Paulo.
(Foto principal: Divulgação / Filme "Um toque de cor")
Palestrantes
Lara Pozzobon
Produtora de cinema e teatro. É diretora e curadora do Assim Vivemos - Festival Internacional de Filmes sobre Deficiência, responsável pela introdução da audiodescrição em eventos culturais no Brasil.
Data
09/12/2014 a 09/12/2014
Dias e Horários
Terça, 15h às 17h30.
Local
Rua Dr. Plínio Barreto, 285
4º andar do prédio da FecomércioSP
Bela Vista - São Paulo/SP
Valores
R$ 9,00 - credencial plena: trabalhador do comércio de bens, serviços e turismo matriculado no Sesc e dependentes
R$ 15,00 - pessoa com mais de 60 anos, pessoa com deficiência, estudante e professor da rede pública com comprovante
R$ 30,00 - inteira